Volume3-Issue1 – TranSynergy

TranSynergy Volume 3 - Issue 1 2024

Translation Studies, Literature and Linguistics

Articles

Research Article

Aysu USLU KORKMAZ & Ayşe Şirin OKYAYUZ - The Impact of In-house Guidelines on Subtitle Quality: A Sample Study of TED Translators in the FAR Model

Page: 1-20

DOI: doi.org/10.5281/zenodo.11277164

Download
Research Article

A. Nejat TÖNGÜR & Ayşe Nur SÖZER - A Contemporary Analysis of A Journal of the Plague Year by D. Defoe after the Covid-19 Pandemic in Türkiye

Page: 21-31

DOI: doi.org/10.5281/zenodo.11279857

Download
Research Article

Bora ARGA - Cars 2 Film and Its Translation into Turkish: A Relevance-Theoretical Approach to Translations of Puns and Wordplays

Page: 32-48

DOI: doi.org/10.5281/zenodo.11279348

Download
Research Article

Yıldıray ÇEVİK - “Homeless at the Seashore”: Trauma in Refugee Narrative, Sea Prayer, by Khaled Hosseini

Page: 49-61

DOI: doi.org/10.5281/zenodo.11279285

Download
Book Review

Göksel ÖZTÜRK - Book Series Review

Page: 62-65

DOI: doi.org/10.5281/zenodo.11280368

Download

Recent Annoncements